Tramway de Charleroi, nouvelles voitures remorquées fermées, 7 octobre 1913

TRAMWAYS ELECTRIQUES DU PAYS DE CHARLEROI ET EXTENSIONS
Société anonyme,
Siège social: 91 rue de l’Enseignement à Bruxelles

Bruxelles, le 7 octobre 1913,

Monsieur le Ministre de l’Agriculture et des Travaux publics,

Nous avons l’honneur de soumettre à votre approbation les plans des nouvelles voitures remorquées fermées que nous proposons de mettre en service sur les tramways de Charleroi à Couillet, et à l’occasion, sur ceux de Charleroi à Gilly et à Montigny-sur-Sambre.

Ces voitures seront munies de freins à sabots manoeuvrables à volonté soit à la main, de chaque plate forme, soit à l’air comprimé par le wattman.

Comme le plan l’indique, le compartiment fermé sera chauffé à l’électricité et les plates formes seront munies de paravents.

L’ingénieur en chef,
Signé: Dutillieux